Анимационные фильмы теперь регулярно привлекают множество голливудских звезд и известных исполнителей. Наличие «звездного голоса» является ожидаемым требованием современного анимационного кино. Но что происходит с голосом профессионалов, которые не имеют такой силы?
Звездный голос
Идея звёздного голоса, несомненно, стала неотъемлемым и ожидаемым элементом исполнения, как в построении, так и в интерпретации анимационных действий. Непосредственное знакомство зрителей с мощным голосом звезды делает упомянутых звезд идеальными кандидатами для анимационного озвучивания. Обилие звёздного звука в недавних анимационных художественных фильмах прослеживается до двух определенных этапов в самой недавней истории анимации. Во-первых, энергичная доставка Робина Уильямса и вокально-импровизированное исполнение в качестве Джина в «Аладдине» Уолта Диснея (1992), а во-вторых, распространение приглашенных актеров озвучивания в «Симпсонах». Более чем 20 лет спустя, казалось бы, непоколебимые инвестиции индустрии анимации США в голосовые роли звезд, означают, что анимация занимает более жизнеспособную и заметную позицию среди работ кинозвезды. Появляется все больше свидетельств того, что звездный голос также помогает бросить вызов истории киноиндустрии, которая не замечала, что голос действует как дисциплина. Выступление Джонни Деппа в «Ранго» возобновило дискуссию о том, должна ли Академия кинематографических искусств и наук учредить свою собственную награду за анимационный голос за кадром.
Анонимность профессиональных вокалистов
Несмотря на возросшее доверие к оживленной вокальной работе благодаря вокальному присутствию звезд, узнаваемый звездный звук — и голос знаменитостей в целом — встретили сопротивление. В сочетании с доходами, полученными от чрезмерного количества товаров, врезок и требуемой франшизы на несколько фильмов, озвучка может обеспечить рентабельный доход для вокального исполнителя, который может быть «на съемочной площадке» лишь изредка. Временная роль звезды в процессе производства анимационных фильмов только дала представление о том, что озвучивание — это очень прибыльное начинание звезд между промежуточными ролями в прямом эфире. Звездные голоса также обвиняют во всем специализированном сообществе озвучки в Америке то, что они омрачают достижения обученных закадровых артистов. Отказ от актеров озвучивания карьеры в пользу неотразимой звездной речи — как в кино, так и даже в видеоиграх — обнажил еще одну критику звездного голоса. То есть, звезды предлагают не что иное, как одобрение знаменитостей, и что их нанимают для их коммерческой ценности, а не для их пригодности или «соответствия» роли. Несмотря на относительную анонимность вокалистов, имя звезды, безусловно, может оказаться ценным активом. Звезды выступают в качестве источника рычагов для привлечения возвращающейся аудитории (и привлечения новых), а также как знак одобрения.